بر كرانه جهان

ترجمه هایکو

زمستان-
یک
قندیل بلند

winter -
a
long icicle

اینروزها بین ماندن و رفتن...

من نمی دانم خوشبختانه یا
بدبختانه
اما می دانم
که قندیل ها
آب می شوند

+ نوشته شده در 2010/1/7ساعت توسط آب |

درباره

نوشيدن شعر
بر كرانه جهان
چون مسافري
كه از راه دوري آمده
و در كناره آبادي
چشمه را يافته
است

بيژن جلالي

آرشیو موضوعی

haiku books
haiku prose
Haiku Quotes
Haiku
Haiga